Notre  foi en l'humanité est  mise au défi quotidiennement , de même  que des questions sous-jaccentes telles que l'intégration des hommes det des femmes dans leurs sociétes, les identités culturelles, l'extrémisme, l'art, l'argent , la politique,

 

Our faith in humanity is challenged on a daily basis, along with many underlying questions on subjects such as integration of men and women in their society, cultural identities, religious identities, extremism, art, money, politics, etc.

 

Après les attaques de Charlie Hebdo à  Paris, Nabila et Fred ont commencé à posé des questions sur les religions et les identités culturelles autour d'eux. La majorité des personnes   ne savaient pas vraiement ce qu'était l'islam, ce qu 'est une lreligion et où se trouvaient les cultures

After Charlie Hebdo terrorist attacks in Paris, Nabila and Fred started to ask some questions about religions and cultural identities around them. Most of the people could not really answer them, what Islam is about, what a religion is, what the different cultures were.

 

This lack of knowledge and education is not only experienced in France but is a global problem. According to Pewforum, 84% of the world population believe in a religion. Each of us brings in his/her own cultural identity. 

​

Ce manque de connaissance et d'éducation n'est pas liée àla France mais c'est unproblème global.Selon le centre de recherche  sur les religions Pewforum,84% de la population mondiale croit en une religion. Chachun de nous ramène sa propre identité culturelle.

 

We are in need for a tool to understand each other better: a factual and multimedia education tool on cultural identities and religious identities. Factual, because it is nowadays easy to tell fake stories. That is why we have decided to work with scholars and experts from the beginning. 

​

Nous avons besoin d'outils pour nous mieux nous comprendre: un outil  factuel multimédia éduactif  sur les les identités dulturelles et religieuses. Facturel, car il est aisé de nos jours de raconter des fausses histoires. C'est pourquoi nous avons décidé de travailler avec des universitaires et des  specialistes dés l'origine du projet.

 

This is how FAITH THE PROJECT was created in 2015 with four main missions being DOCUMENTATION, EDUCATION, PROTECTION and PROMOTION.

 

C'est comme cela que FAITH THE PROJECT a été crée en 2015 avec quatre mission qui sont,DOCUMENTER,EDUQUER,PROTEGER et  PROMOUVOIR 

Education is for us the only viable answer to indoctrination, fanaticism and violence. By knowing and understanding each other, respect and intercultural dialogue can be enhanced.  

​

L' education est la réponse viable   à l'endoctrinement, le fanatisme et la violence. En  connaissant et en comprenant mieux l'autre, le respect et le dialogue interculturel seront améliorés.